Языковые выраженияСреди них наиболее показателен рассказ «Ниночка» , в котором адюльтерный «треугольник», также лежащий в основе «Драмы на охоте», разрешается на четырех страницах, поистине являющихся квинтэссенцией «романа». И еще: на трех страницах «Жизни в вопросах и восклицаниях» вся жизнь — с детства до старости — представлена в четкой системе общих языковых выражений. А «Жалобная книга» — это целый ряд микророманов, повествовательных ситуаций, представленных в немногословных записях авторов разнообразных жалоб. Молодой Чехов, далеко не исчерпываемый журнальной юмористикой, проявляет себя как исследователь и экспериментатор, работающий над жанрами и языком, «обыгрывая» господствующие литературные формы, главным образом в их вариантах массовой литературы. Такое же пародийно-критическое отношение к литературе мы встречаем и у зрелого Чехова, но в более сложном интеллектуальном контексте. Молодой Чехов направляет свой юмор не только на социальную действительность, но и на литературную среду и посредством этого двойного юмористического обыгрывания ищет новую форму повествовательное™.

Само это движение в прозе от экстенсивности к интенсивности происходит почти одновременно и в чеховской драматургии, с переходом от долго остававшейся в рукописи драмы «Безотцовщина» к «Иванову» и через одноактные пьесы и водевили к большой тетралогии: «Чайке», «Дяде Ване», «Трем сестрам», «Вишневому саду». Но и в том и в другом случае, и в отношении прозы, и в отношении драматургии, речь шла не о простом процессе концентрации, количественном сокращении, а о построении нового повествовательного и драматургического пространства. Поэтому у Чехова и рассказ отличается от традиционного, и драма становится жанрово расплывчатой, колеблющейся между трагедией и фарсом, со специфической системой внутренних ритмов и отношений. Возникает новый тип рассказа, который можно определить как «рассказ романного типа» или «роман в миниатюре», так как в отличие от новеллы, строящейся на аномальном и единичном случае, у Чехова в сгущенной повествовательной форме малого жанра сосредоточена экстенсивная универсальность большого жанра-романа.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Подтвердите, что Вы не бот — выберите человечка с поднятой рукой: